تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت .:: http://WwW.IMDB-DL.COM ::. .تقــديـــم مــي کــند
:ترجمه Mahsa.B/ArosePaiez
آره عزیزم - آره -
حالا بنداز
وو - کلانکر،کلانک ویل -
بچه ها،45 دقیقه دیگه شروع میشه - آره -
هی رفقا - سلام اندرس -
کی میتونه ادای یه صورت کوچیک تر در بیاره؟
ادام - متشکرم -
درسته،رفیق - چیزی نیست که بهش افتخار کنی -
تو به من یکی دو دلار بابتش بدهکاری
بیاین بریم سراغ چیزای مهمتر
شماها میدونین سکستینگ چیه؟
آره،راجع بهش شنیدم سکستینگ،آره
خب،خوبه چون فکر میکنم
خیلی افتادم توش - واقعا؟-
خب،راستش،من
دیشب با یه دختری به نام آنت آشنا شدم
من خیلی مست بودم
واقعا زیاد اونو یادم نمیاد
اما اون تمام صبح داشت با من سکستینگ میکرد
ازم پرسید دیشب برات چه اتفاقی افتاد
منو گذاشتی رفتی
اوه،تو که اینجوری نیستی رفیق
می دونم - نه-
منم گفتم متاسفم،الان در چه حالی؟
گفت هیچی
منم گفتم خب،منم گفتم داریم به یه جاهایی میرسیم
تو حتما باید بیای اینجا - آره -
اون گفت:راجع بهش فکر میکنم
توی همین مدت "میتونی راجع به این هم فکر کنی"
بوممم واو هو
نوک سینه ضربه ی نوک سینه ای
نوک سینه ی خوشگلیه داداش
کاملا یه نوک سینه س کارت عالی بود
اون نوک سینه ی رویایی منه
چرا نمیاریش اینجا پسر؟
یه عکس از کیرت براش بفرست
باشه اممم،اون برام یه عکس از
نوک سینه ش فرستاده
...مطمئن نیستم که
خب،این اصلا ترتیب کاره
اول نوک سینه،بعد کیر سوراخ کون
اوه،خب،باشه خب،منظورم اینه که
...من هیچ وقت وایسا ببینم،سوراخ کون کی؟
دادش من اینو تو دیت لاین دیدم (سایت دوستیابی)
چرا یه کم خون به اون خون آشام نمیدی؟
معامله تمومه - زود باش،پسر-
معامله تمومه،رفیق
باشه،انجامش میدم
برو اون کارو بکن - من میرم معامله رو تموم کنم -
از شر اون کلاه خلاص شو
"وقتشه تمومش کنیم"
"همگی وقتشه که تمومش کنیم"
اوه،پسر،میخوای با این دختره سکس کنی،آندرس؟
اوه،آره
عالیه - خوبه -
اوه،خب این کار جر زنیه
خوب بود - شمارش معکوس به شهر کس -
آره،عزیزم - باشه -
من حتی سر کیرم رو هم شستم
برای اینکه اگه بعدا لازم شد ازش عکس بگیرم
وو، انجامش دادی
عالیه حرف نداره
خیلی باحاله - این تلفن کیه؟ -
باحاله - اوه،مرسی -
مال ونسائه
اون همین الان ازت پیام دریافت کرد
یه جورایی عجیبه
همه ی شماره ها رو انتخاب کن
و بفرست
ونسا،بابت تماست متشکرم
از وال پیپر جدیدت لذت ببر (تصویر پشت صفحه ی کامپیوتر)
مال اونه این کیر اونه
درست همینجاس
نوک سینه ی رویایی تو
در واقع نوک سینه ی منه که کابوس تو میشه
اوه،جدی؟ آره
اوه،خجالت آوره - اصلا بامزه نیست -
یه سایه عجیب غریب بود
روشنایی دستشویی عجیبه
♪
♪ I'm fresh ♪
♪♪
♪ you gotta you gotta ♪
♪ you gotta gotta ♪
♪ gotta be fresh ♪
اوه،خوبه
داداش،چه جوری میخوای از پشت بوم بیای پایین؟
مگه تو مردی؟
پس دوستای من اینجا نشستن
هی،ببین اون کیه
!این کیر تمبی موتمبوئه (رئیس یه حزب تو امریکا)
...ببین کی اینجاست
داداش کیرت خیلی برنزه
نه- نه؟اون یکی رو دوست نداشتی؟ -
میدونی وقتی رفیقتو ضایع میکنی در حالی که اون همینطوری ضایع هست
دیگه خوشش نمیاد سیگارش رو با تو شریک بشه
تو که سیگار نمیکشی
اینو الان از یه دختره خریدم
و میخوام امشب بکشمش
قرار با ما بکشیش دیگه مگه نه؟
مجبور نیستم
رفیق تو باید به فکر ما هم باشی
چون، اگه ما نبودیم هیچ کدوم از اون دخترای فوق سکسی
هیچ وقت کیر برنز تو رو
نمی دیدن
آره،من شنیدم یه دختره اون پایین
داشت راجع به تو حرف میزد،رفیق
اساسا مثل اینه که دور سومی هست که
داری میچرخی تا بری خونه
وایسا ببینم ونسا بود؟
اون رفته خالکوبی کرده جدیدا خوشم اومده از این کارا
اوه،بفرما
...یه چیزی راجع به خالکوبی هست که
!پول گوهی !توش گوهه
!گوه توی پوله
،خیلی خب ایندفعه دیگه گوه کیه؟
اوه،همه ش مال آدامه - چندش -
تعجب میکنم که چرا اصلا خجالت نمیکشم
یالا،بچه ها امروز یکشنبه،روز عشق و حاله
!بیاین کسخل شیم
اوه،آره
اه ها ها
باحاله
...صبح خیلی زوده
من پیتزا پپرونی نمیخورم
...این یه نوع کوده
تو که نمیخوای اونو اون پایین بکاری
میفهمم که شما توی وان حموم هستین
و اگه بشه که شما بیاین بیرون و ...خودتون رو خشک کنین
شماهام دارین کسخل میشین؟
خب،الان من شدم،جیلین
چرا آرامشتو حفظ نمیکنی؟
متاسفم،بچه ها فقط شمایین که به نظر واسه تست اعتیاد
امروز آماده نیستین
وایسا ببینم تست اعتیاد امروزه؟
آره،میدونم منم ترسیدم
دیشب من با دنیس پسر خواهرم
رفتم کنسرت جاستین بیبر یه یارو بود که درست بغل من
داشت ماریجوانا میکشید
حسابی منو ترسوند
هی،میدونی چی دیگه منو میترسونه؟
،عکس کیر تو آندرس
که به صورت پیام واسم اومد
چطور ممکنه که ما راجع به تست اعتیاد ندونیم؟
ما دیروز سیگاری کشیدیم
رفیق،ما امروز صبح هم توی ماشین سیگاری کشیدیم
!آلیس - !آلیس -
سلام،خانم رئیس - صبح بخیر -
به نظر سر و مر و گنده میای
منهای امتیازهای زیادت
به خاطر باحال بودن
خفه شو،آدام
خدایا،باورم نمیشه هنوز داریم وقتمونو با یه تست اعتیاد
بیخودی دوباره تلف میکنیم
اوه،آره، امروز گرفته میشه
ما باهاش هیچ مشکلی نداریم
ببینین، شماها میدونین میخوام چیکار کنم
عددها رو بالا ببری
درسته من عددها رو میبرم بالا
همونطوری که شماها انگشت های شستتون رو توی کون همدیگه میکنین
به علاوه، این تست اعتیاد یه شوخیه
من نمی تونم فروشم رو هر 5 دقیقه
توی دستشویی راه بندازم مثل احمقا
لازم نیست نگران ما باشی
...ما مثل تیر کمان صافیم (یعنی مسیر درست رو میریم)
ما انقدر راستیم باید توی تیر کمان بزارنمون
...مثل...ما باید
ما کمانداریم
خب،ببین،من میدونم اون بیرون چه خبره، خب؟
اما شماها باید بزرگ بشین
،حرف بزرگ شدنه
صبر کنین تا جواب آزمایشها
که از شرکت تست اعتیاد میفرستن بیاد
تق تق قسمت اشخاص مهمه؟
اوه،بفرما خودش اومد
سلام،بچه ها - بچه ها،این رابیه -
آره،رابی بهترین تست در غرب
اون دوست داره هی اینو بگه
رابی،بهترین تست در غرب
اینجاست
...این فقط یه تست اعتیاده
پس چیزی نیست که ازش بترسی
من هیجان زده م
چه نوع مواد مخدری رو قراره آزمایش کنیم
چی؟
شوخی بود - اوه، من عاشق شوخیم -
بامزه س - ...باشه،خب -
میزارم شما بچه ها یه کم به حال خودتون باشین
و شرمو کم میکنم
باشه
خداحافظ آلیس
،ممکنه بتونین اونو گول بزنین ولی منو نمیتونین
به محض اینکه نقطه ها رو ببینم میتونم تشخیص بدم
من یه حرفه ایم من مثل سگ شکاریم
،و من میتونم علائم رو ببینم ،چشمان خیره
لباسای زشت جی کرو
و تو کیک توت فرنگی کوچولو
دارم لحظه شماری میکنم که برم تو عمق اوره
از رودخونه ی شاشت و ببینم که چه جور
اشتباه هایی توی زندگیتون مرتکب شدین
اوه،مامان من قراره باهاتون خوش بگذرونم
خب،امم،چند دقیقه دیگه میبینمتون
من یه چیزی به نام نیاسین پیدا کردم
سموم رو از بدنت دفع میکنه
من میتونم آتیش سوزی راه بندازم و اینجا رو بیارم پایین
یه دفعه،وقتی بچه بودم
45دقیقه داشتم اینطوری میشدم
بعدش هم یهو آتیش گرفتم
احساس میکردم کل ساختمون کلوپم آتیش گرفته (خایه هاش میسوختن)
رقص باحالی بود - آره،مرسی -
رفیق،نظر تو چیه؟
میخوای بهمون چندتا ساندویچ سالاد تخم مرغ
از توی کولر بدی؟
نه،داشتم به دو تا لیوان بزرگ
از شاش 100 درصد خالص فکر میکردم
چی؟ - !آره -
من راجع به آزمایش ادرار میدونستم
چون که دو ماه پیش اعلام کرده بودن
و من به عنوان دوستتون براتون اینارو نگه داشته بودم
چون شماها معتادین
اما بعدش شما دیروز اون
...شوخی سکسی رو کردین
و الان من فکر نمیکنم که شماها لیاقتشو داشته باشین
...اما اجازه میدم داشته باشینش
هرچی تو بگی - یه کم اینجا با من باشین -
من دیشب راجع بهش فکر کردم
اینو بخورین - نه،متشکرم -
خطرناکه - اون کاشی لعنتی رو بده به من -
باشه،حتما به خاطر این کار ازت متنفرم
نوش جان - تو میدونی-
وقتی این میخواد بیاد بیرون چی میشه؟ (منظورش ریدنه)
ضیافت - احتمالا خوب نیست -
باعث میشه سوراخ کونمون خونریزی کنه
ممنون - بده بره پایین -
اوهف وو این اولین گاز بزرگه
!واقعا اولین گاز بزرگه
!خیلی خشکه
مثل کیر مومیایی میمونه
و این پسر،تو بهتره که با دوستت در ارتباط باشی (سس رو باهاش تقسیم کنی) (با کلمات بازی میکنه= Catch up=ketchap)
تو واقعا مادر جنده‌ای
حرف سس کچاپ شد
سس باربکیو میریزی روش؟ ها؟
خیلی خب، بچه ها دیگه بسه‌ تونه
اه،چرا نمی شورینش بره پایین،قهرمانا؟
اون شاشه - این اوره س -
ما نمیخوایم شاش بخوریم - نه،مرسی -
نه،نه،نه، این گیتورده (یه برند نوشیدنی)
میبینین، وقتی سر به سر یه پروردگار شوخی میزارین
چه اتفاقی میفته
باشه،وو - شما با من شوخی خرکی کردین -
...منم باهاتون شوخی خرکی کردم
خب؟ شاش واقعی اینجاست
و همه‌ ش مال منه
...همه ش
حالا تو صورتته چی؟
چی؟- خیلی احمقی -
تو احمقی داداش
صورتت شاشي شده رفيق
آدام،من به اندازه کافي براي هر سه تاييمون داشتم-
.فقط مي‌خواستم شوخي رو يکم ديگه کشش بدم-
و بعد بقيش رو کنم- .ولي حالا همه چي خراب شد
کمش رفته توي دهنم-
پس چرا بهم نگفتي؟-
براي اينکه داشتم سعي مي‌کردم باحال و مهيج باشم-
همون چيزي که تو هيچي ازش نمي‌دوني-
!اِ‌اِ من راجع به باحال و مهيج بودن چيزي نمي‌دونم،رفيق؟ -
...کي کمکت کرد که موتورسيکلت بخری-
...اون مدل کراچ راکت- و همينطور اون کت چرمي باحال رو ؟
!من- برام مهم نيست-
نمي تونم باهات حرف بزنم- گندت بزنن -
واي نه- چه مشکلي پيش اومده بچه‌ ها؟
بنظر يکم نگران مياین
چرا ما همين حالا شما بچه ها رو اخراج نکنيم
تا شما هم بتونيد بريد بقيه روز رو استراحت کنيد و مواد بزنيد؟
اينکه خيلي باحال ميشه
من دارم مي‌شنوم چي پچ پچ مي‌کني -
مي‌دونم مي‌شنوی -
من خودم دارم انقدر بلند ميگم که بشنوی -
اِ راستي؟ - خوب،اينم مي‌توني بشنوی؟ -
چي رو؟ - ...شماها تا ساعت 5 وقت دارين -
تا زيپاتون رو بکشيد پايين،بندازيد بيرون- ...بريزيدش تو ظرف
و بعد بوو هوو - بندازيد بيرون يعني چي؟ -
يعني دودولت رو از شلوارت بياري بيرون
آهااا
...پس بوو هوو يعني يه چيزي مثل -
يک پي پي گُنده بعدش يا همچين چيزي؟ -
کارم با شما تازه کارها تموم شده
!کارت ادراد داره مياد
رفيق،اين يارو خيلي عوضيه
من نميخوام برگردم پيش مامانم
حاضرم براي پول تا آخرين قطره خونم رو بفروشم
ما يک ساعت وقت ناهار داريم يک راهي پيدا مي‌کنيم
ويموند
هي کارل،چه خبرا داداش؟ -
تو مي دوني از کجا ميتونيم يکم نياسين-
تا يک ساعت ديگه گير بياريم؟ - هي،بذار من رانندگي کنم -
نه - همين الان يکم داري؟ -
کجايي؟ - ...رفيق،چرا هميشه تويي که -
رانندگي مي‌کني؟ -
براي اينکه اون حتي گواهينامه هم نداره -
و تو هم بي‌احتياطي
عاليه - تا ده دقيقه ديگه مي‌بينيمت -
خوب کجا بريم؟
خونه‌ي خودمون
تو اجازه دادي يک قاچاقچي مواد
کل روز رو توي خونه‌ي ما بمونه؟
اون به لاکپشتم غذا ميده،اندرس
هي کارل - هي کارل چه خبرا؟ -
"تقريبا آخرشه،فيلم "جان سخت -
" اون الان گفت " رذل -
آره...اون باید روی کابل باشه
برا همیم اونها قسمشون رو عوض کردن
"واي "کارل وينزلو فراموشش کرده بودم
...شماها مي دونستيد که رجينالد ول جانسون در واقع
صداي قُد‌قُدتون رو خفه کنيد
لعنتی
بيا بريم ساحل"
".با همديگه باشيم،يکم خوش بگذرونيم
رفيق،به اين ميگن فيلم
نميشه از مجراي هوا بالا رفت
اين فيلم بر اساس یه کتابه
کتاب ها که دروغ نميگن
آآ،بليک شماها نياسين
براي يک کاري لازم نداشتيد،داداش؟
واي،آره ممنون مرد
بعدا مي‌بينمت کارل مي‌بينمت
هي دِرس
من يک چيزايي از مواد فروشي گرفتم،مرد
عالی فقط به هيچ کدوم از وسايل من دست نزن
چي؟چرا دست نزنم؟
چون ناخون هات
چندش آورن
وااي اون کاملا درست ميگه
گفته که براي اثر کردنش هر 8 ساعت بايد 2 تا بخوريم
که يعني ما بايد براي اثر کردنش توی 2 ساعت باید 8 تا بخوريم
آره،درسته بگذار دارو گرممون کنه
و عرق کنيم تا اين لعنتي بياد بيرون يک لحظه صبر کن
بچه ها،اين ها که ويتامين هاي معمولي نيستند
اين ها احتمالا عوارض دارن
قوطيش رو بده ببينم
آره،ببين،قرمزي
خارش پوست
بچه ها شما عرق کرديد يا نه؟
چون من بدجوري دارم عرق مي کنم
!آره،پسر
من آمادم تا شغل رو حفظ کنم
و چک حقوقم رو بگيرم،پسرم
هرچي بادا باد - تو خودت اين رو مي دوني -
صبر کن،صبر کن،صبر کن بچه ها،اگه اين جواب نده چي؟
ما به يه شاش پاک احتياج داريم !اَاَه
من شاش تمیز داشتم يادتون مي‌ياد؟
من داشتمش شايد بتونيم يک نفر رو پيدا کنيم که
بهمون يک ادرار پاک بده ما چطوري قرار يکي رو پيدا کنيم که
که بهمون شاش پاک بده
اونم وقتي که اين روزها هر بچه‌ي بالاي 12 سال سيگار ماريجونا مي کشه؟
هي بچه ها،شما ها جيش نداريد؟
هي مو بافته،دارم با تو حرف مي زنم
ما شکلات داريم
بچه‌ها،بچه‌ها،بي خيال به صورت هامون نگاه کنيد
ما فقط داریم اين بچه ها رو مي‌ترسونيم
چرا نريم يک جايي که
که واقعا بتونيم يکم شاش تمیز پيدا کنيم؟
باشه هي،من يکم شاش بهتون ميدم
واقعا ميدي؟ آره
شايد لازم باشه برم دستشويي
ولي چه نفعي براي من داره،هرزه ها؟
...آهاا
من يه رسيد دارم
من 4 دلار دارم،ها؟
...،من هفته اي 30 تا پول تو جيبي مي‌گيرم
باشه،تو چي مي‌خواي؟
يه چيزي که خودم نتونم بخرم
باشه فهميدم
درسته،خودشه اين پلاستيک رو مي‌بيني؟
توش جيش کن و همينجا منتظر ما بمون
ما برميگرديم باشه؟
تو من رو ياد خودم ميدازي- و مواظب حرف زدنت هم باش-
سلام کارل
اووه آره،حتما
احمق
اووي
خيلي خوب،بریم اون شاش رو بگيريم
بياين زودتر تمومش کنيم من ساعت 4 کلاس پيشاهنگي دارم
اين هارد درايو رو مي‌بيني؟
5000 هزار تا آهنگ توشه،خيلي خوب؟
نه،نه،نه صبر کن آهنگ های ميکس نوکي
اصلا برای لخت شدنه
!من که سکس ندارم
ولي بالاخره که با دودولت بازي مي‌کني،درسته؟
و اين يکي از اون خوب هاشه ...قديمي هست،ولي اين
عصر ديجيتال 500 تا فيلم پورن،خيلي خوب؟
اين وحشتناکه
پس اون فندک رو بر ميدارم
آهاا،راستش زیپوئه (برند فندک)
میشه باهاش گربه ها رو آتیش زد؟ گربه ها؟
آتیششون بزنیم،آره
نه- پس بی خیال-
تو چي داري،هرميون؟ خفه شو،ایکبیری - (هرمیون=دوست هری پاتر)
من عروسک هاي نينجا استار و فاير ورکز رو دارم
همينه،اين چيزیه که من مي‌خوام
خوبه،ايول
اول شاش، ايکبيري
... من ايکبيري نيستم
باشه،حالا هرچي
هي،شماها داريد چي کار مي‌کنيد؟
!برو،برو،برو اونا مجبورم کردند
منحرف‌ها
يکمش رو گرفتي،درسته؟ يکم ادرار گرفتي؟
اووه آره خيلي خوب،بيا
بريزش اين تو
ايول اين کافي نيست
هي،دِرس ديگه دور بزن
بياين برگرديم دفتر اين موضوع رو تموم کنيم
آره،باشه
کارما کاملا حقيقت داره
و خيلي ازتون ممنونم
نه مامان،دارم ميگم بايد يه کم پول قرض بگيرم
مي توني بری
اون خیلی خوب میشاشه
اما بزار ببينم شماها چيکار مي‌کنين
صبر کنين،صبرکنين،صبر کنين
هرچقدر مي‌تونيد معطلش کنين
هي
گفتم بياین بريم
سلام جيلين،من يک نقشه دارم
تو هم هستي؟ معلومه که آره
مي‌دوني که که قبل از هرچيزي رفيق‌هام مهمن
هوررااا مادر معتادها
ميشه يکم آب بخورم؟
آره،منم خيلي تشنمه
باشه
فقط زود
هي گفتم زود،همين الان بخوريد
بياین بريم بالای پشت بوم"
"با همديگه،يکم سیگاری بزنیم
سلام رابي سلام،اوضاع چطوره؟
گوش کن،مي خوام باهات خيلي سريع
راجع به يه چيزي حرف بزنم اشکالي نداره؟
سريع بگو
باشه سريع ميگم
مي‌بينم که داري به سمت
دستشويي ميري
ولي باور کن نميخواي الان بري اونجا
براي اينکه
الان ساعت همجنس بازهاست
الان ساعت همجنس بازها توي دستشويي
و اگه توهم بري اونجا يعني تو هم همجنس بازي
هي گيجی
هاا؟ چی زدی؟
هيچي...يکم...هيچي
باشه بعد شما ميرم سراغ اون
خيلي خوب،سعي نکنيد عمدا روي ظرف ادرار کنيد
من بايد بعدش بهشون دست بزنم
همينه،پسرها درست همونطور که مامانتون يادتون داده
تموم شد؟
نه،حتي نزديکشم نشده
هي،مگه داري با دهنت اون کار رو ميکنی؟
وااي،بوي بیکاری ميده،پسرها (یعنی اخراج میشن)
خوب قراره چيکار کنيد؟
بعدا برميگرديد تا وسايلتون رو ببريد
میخواین از شرمندگی پیاده روی کنین؟
همينطوره؟ آره،يه چيزي تو همین مایه ها
باشه،خوبه
!هي اوه،نه،شرمنده
اين رو من برميدارم اين انعام منه
عاليه باشه
حالش رو ببر همين کارم ميکنم،بای بای
با شماها سرکار خيلي بهم خوش گذشت
باشه،مي‌بينمت
دلار گوهی،عوضی
فکر مي کنيد خيلي بامزه بود،ها؟
من هنوز شغلمو دارم
!به من میگن رابی !من بهترين توي غربم
بهم بگو،چطور يکی همچين گندی
به اين بدي میتونه بالا بیاره؟
من مي فهمم که جواب‌ها
يکم ناجورن
اوه،همه‌‌ کارمندها تستشون مثبته
ماريجوانا،ام دي ام اي
پي سي پي،اچ جي اچ
...آدريال،ديگ ويل،نايگ ويل
!چرا يکي بايد بخواد دوتاش رو با هم مصرف کنه؟
نيتروس اکسيد،بنزدرين والترکس،فلومکس
قرص‌های افزايش ميل جنسي و قرص‌های ضدبارداری
ممنون رفيق به خاطر يادآوری اين
من نمي‌تونم بچه‌دار بشم پس به قرص‌هاي ضدبارداری احتياجي ندارم
من اين رو نمي‌دونستم ببين،من مي خوام تو
سوار سبدت بشی (سبد خرید فروشگاه)
و گورت از دفتر من گُم کنی
قبل از اينکه من جاروي اورلاندو رو ازش بگيرم
و خودم باهاش از دفتر بيرونت کنم
کار کردن با شما واقعا لذت بخش بود
!جيلين
سلام چطوري ميتونم کمک کنم؟
خفه شو میخوام ‌يک ايميل براي همه‌ی
کارمندها بفرستی و ازشون بابت تست اعتياد امروز معذرت خواهي کنی
جواب‌ها قطعی نبودن
و فردا دوباره آزمایش میگیریم
!فقط یه تار مو
چرا هنوز به من زل زدی؟
من به خاطر موضوع بچه دار نشدنتون متاسفم ...راجع به اين موضوع نمي‌تونستم کمکی کنم
چرا تو الان در حال تايپ کردن نيستي؟
من نمي‌تونم توی آپارتمانم حیوون خونگی داشته باشم
...پس باشه
ايميل،مو فهمیدم
!ووو
اون دختره بدجوري رفته بود فضا"
"مثل يک فضانورد
تو چي راجع به من که يک"
"کارما روباتم مي دوني
ووو دا دا دا دادا
...دا دا دا دا
"من يک پيام دارم که"
"اگه يک ايميل ديگه از کار باشه"
"من کارم تمومه"
لعنتي
!ايول
:ترجمه Mahsa.B/ArosePaiez
تخصصي ترين سايت فيلم و سريال .:: http://WwW.IMDB-DL.COM ::.